Passport copies · Updated November 2026
Apostille a copy of a passport: what actually gets certified
No office apostilles your passport booklet. What goes abroad is a photocopy carrying a notary’s certificate, and the apostille certifies that notary. This page explains which states let a notary certify the copy, what to do where they do not, and which foreign offices really ask for one.

The short answer
A U.S. passport is a federal document and cannot be apostilled itself. A notary makes a photocopy of the data page and attaches a notarial certificate, and the state that commissioned the notary apostilles the notary’s signature. Massachusetts notaries may certify copies under G.L. c. 222, and the state fee is $6. Where a state does not allow copy certification, the passport holder signs a sworn statement about the copy instead.
The rule
Can a U.S. passport be apostilled?
Not the passport itself. A state apostilles the signatures of its own officials and notaries, and a passport carries neither. The U.S. Department of State, which issues passports, does not staple an apostille to the booklet. What the foreign office receives is a paper copy that a notary has made official.
An apostille is a certificate issued under the 1961 Hague Convention that confirms the signature, capacity and seal of the official who signed a public document, so that other member countries accept it without consular legalization. On a passport copy, that official is the notary. The apostille says the notary is real and was commissioned on the date of the act. It says nothing about your citizenship, and it does not turn the copy into a travel document.
- Original in handThe notary is given the passport itself, open at the data page, not a scan.
- Notarial certificateThe notary copies the page and certifies the copy, or notarizes your sworn statement about it.
- State apostilleIssued by the state that commissioned that notary, on the notary’s signature.
- The copy travelsThe apostilled copy goes abroad. Your passport stays with you.
There is one federal route, and it covers something different. The State Department’s Foreign Affairs Manual says its Records Services Division, Vital Records unit, processes requests from people in the United States who require an apostille on passport and consular vital records (7 FAM 871). That concerns records the Department issues from its own files. It is not a way to certify the booklet in your drawer, and it is not what a bank or registry means when it asks for a certified copy of your passport.
How this page differs from its neighbors: a passport copy is a notarized private paper, so the notary’s state issues the apostille. A court order follows the court’s state, which we cover in apostille a name change order. A document you sign yourself, such as a power of attorney, is in powers of attorney for use abroad.
Before you pay anyone
Who actually asks for an apostilled passport copy?
Fewer offices than the internet suggests. Many want a plain photocopy, some want a notarized one, and a smaller group wants the notarized copy apostilled. We would rather you find out which before ordering. The table shows what each office’s own page says as of November 2026.
| Receiving office | What its own page asks for | Apostille on the copy? |
|---|---|---|
| Netherlands Chamber of Commerce (KVK), registering a director who cannot visit in person | “A legalised copy of a valid proof of identity” for each director and authorised representative. KVK says a civil-law notary, a consulate, an embassy or the municipality in the official’s country of residence can legalise it. | The page speaks of legalisation and does not name the apostille. Ask the Dutch notary or KVK handling the filing whether a U.S. notary’s copy needs one. |
| Spanish Consular Section in Washington, NIE application filed by a representative | Applicants show the original passport and a photocopy. “If the application is presented by a representative, only the certified copy of the document should be provided”, with a power of attorney for the NIE. | Not stated. The page does not say who must certify the copy. Email the consulate before choosing a notary. |
| Embassy of India, attestation of a power of attorney | Notarized copies of the passport’s first and last pages for Indian nationals, or of the bio and signature pages for other nationalities. | No. The apostille rule on that page applies to the power of attorney of non-Indian nationals, not to the passport copies. |
| India OCI card, through VFS | “Copy of current valid passport”, and the checklist adds that the document must be self-attested. | No, and no notary either. You sign the copy yourself. |
| Foreign banks, company formation agents, lawyers handling a property purchase, residency and investor files | These rarely publish a rule. Clients tell us they are asked for a “certified”, “notarized” or “apostilled” copy in a compliance email. | Often yes when the request comes from a civil-law country. Get the wording in writing and send it to us. |
The KVK rule is on its page about registering foreign companies in the Business Register. The Indian rules come from the Embassy’s power of attorney page and the September 2026 VFS checklists.
OCI applicants, save your money. The live VFS checklists for India’s OCI card ask for a self-attested passport copy. A notarized or apostilled copy is not on the list. Birth and marriage certificates are a different matter, and our OCI apostille guide covers those.
One email settles it. Ask the receiving office: “Do you need a copy of my passport certified by a notary, and must the notary’s certificate carry an apostille? Which pages?” If the answer is a plain copy, you owe us nothing.
Massachusetts
May a Massachusetts notary certify a copy of a passport?
Yes. Copy certification is one of the notarial acts listed in G.L. c. 222, section 15, and section 1 defines it. The notary is presented with a document, copies it or supervises the copying by a photographic or electronic process, compares the document to the copy, and determines that the copy is accurate and complete.
The statute gives the wording. The notary writes that on a stated date “I certify that the (preceding) (following) (attached) document is a true, exact, complete and unaltered copy made by me” of the described document, names the person who presented it, then signs and seals. The Secretary of the Commonwealth prints the same form in its brochure on apostilles and certificates of appointment.
Two practical points follow from the definition. The notary has to hold the real passport, because there is nothing to compare a scan against. And the notary makes or supervises the copy, so a photocopy you made at home last week is not what gets certified.
- The notary signs exactly as commissioned.
- The notarial certificate is filled in completely.
- The commission expiration date is written clearly.
- The seal is on the page and the imprint is legible.
Those four checks are the Secretary’s own list of what to look at before a document is presented for an apostille. We go through them on every notarized paper before it reaches the counter.

State by state
Which states let a notary certify a passport copy?
It depends on the state that commissioned the notary, and the rules are not alike. Some states allow copy certification outright. Some limit it to a few document types. New Hampshire’s apostille office says it cannot put an apostille on passports at all. Each line below comes from that state’s own statute, handbook or apostille page.
| State | What the official source says | Route for a passport copy |
|---|---|---|
| Massachusetts | G.L. c. 222 lists copy certification as a notarial act and prints the certificate form. The Secretary of the Commonwealth certifies a Massachusetts notary’s original signature for $6. | Notary-certified copy, then the Commissions Section in Boston. |
| Texas | The Secretary of State lists “Copy of a Passport” among non-recordable documents and notes that a notary may make a certified copy “which must contain a true and accurate notarial certificate”. | Notary-certified copy, then the Texas Secretary of State. |
| Florida | Section 117.05(12), Florida Statutes, lets a notary supervise the making of a copy and attest that it is true, except for vital records and public records whose custodian can issue copies. | Attested photocopy with the statutory certificate, then Tallahassee. $10 per document. |
| California | The Secretary of State’s notary handbook says a notary can certify copies of powers of attorney (Probate Code section 4307). The duties in Government Code section 8205 include that copy power and nothing broader. | Sworn statement by the passport holder with a jurat. $20 per apostille. |
| New York | The Department of State’s Notary Public License Law booklet (September 2026) says “A notary public has no authority to issue certified copies.” Notarized papers also need County Clerk certification before Albany. | Sworn statement by the holder, County Clerk, then the Department of State. $10 per document. |
| New Hampshire | The Secretary of State’s apostille page says the office cannot put an apostille or certificate on federal documents “such as FBI Background Checks, Naturalization Papers, or passports”. | We do not offer a New Hampshire route. Have the copy certified by a notary in a state that allows it. |
If you live in New Hampshire, the simple fix is a Massachusetts notary. The act takes place in Massachusetts, the notary is commissioned in Massachusetts, and the Massachusetts Secretary of the Commonwealth issues the apostille. Where you live does not enter into it. Our New Hampshire apostille page explains what the State House does accept.
State offices and how we file with each: Massachusetts, Texas, Florida, California and New York. Every other state is listed on apostille services in all 50 states. Ask us about your state’s copy rule before you visit a notary, because we have only quoted the six we read for this page.
Sources: sec.state.ma.us, dos.fl.gov, dos.ny.gov and sos.ca.gov apostille pages (state fee per document, notary’s own fee not included). U.S. Embassy in the Philippines and U.S. Embassy in Japan notarial pages ($50 per notarial seal, no apostille available at a post). Checked November 2026.
Where copy certification is not allowed
What is the sworn statement route?
The passport holder, not the notary, vouches for the copy. You write a short statement that the attached photocopy is a true and complete copy of your current U.S. passport, you sign it in front of the notary, and you swear or affirm that it is true. The notary completes a jurat. The state then apostilles the notary’s signature on that jurat.
In Massachusetts terms, a jurat is the act in which a person appears before the notary, is identified, signs in the notary’s presence and takes an oath or affirmation vouching for the truthfulness of the document. California and New York notaries perform jurats every day, which is why this route works in states that bar copy certification.
Official offices use the same idea. The U.S. Embassy in Manila states that it cannot authenticate documents but can notarize “your own sworn statement that the documents you present are authentic”. The Massachusetts Secretary’s brochure makes a similar point about photographs: a notary may not certify one, but may notarize a statement by the principal about it, and that notarization only verifies that the person signed the statement.
What the receiver gets
A photocopy of the data page, your signed statement, the notary’s jurat and the apostille, bound together. The apostille certifies the notary. The truth of the copy rests on your oath.
When it is not enough
Some offices want the certificate to say that the notary compared the copy with the original. A holder’s statement does not say that. If the request reads “copy certified by a notary public as a true copy of the original”, use a state that allows copy certification.
Our page on apostille versus notarization explains what each step proves, and notarial forms and certificates shows the wording of an acknowledgment and a jurat.
How an order runs
How do you get a passport copy notarized and apostilled through us?
The apostille is our core work. The notarization comes first, and how it happens depends on where you and the passport are. Notarization is an extra you add at checkout, and the apostille service fee covers the state’s apostille fee.
- Confirm what the receiver wantsSend us the email or checklist. We look for three things: certified copy or sworn statement, which pages, and whether the destination is an Apostille Convention country.
- Choose where the passport meets the notaryAt our Tewksbury office by appointment. With a mobile notary visit in Greater Boston, also by appointment. Or with a notary in your own state, if that state allows the act you need.
- The notarial actFor a copy certification the notary makes the copy from your passport and completes the certificate. For a sworn statement you sign in front of the notary. Either way, do not sign or copy anything in advance.
- We check the certificateName as commissioned, complete wording, expiration date, legible seal. An incomplete certificate is on the Secretary’s own list of things to check before filing.
- State apostilleMassachusetts copies go to the Commissions Section, Room 1719, One Ashburton Place, Boston, where up to three documents per customer are done at the counter. Copies notarized in other states go to that state’s office by courier.
- ReturnThe apostilled copy is shipped with tracking. International delivery is quoted before you pay.
Mailing a passport. A copy certification needs the original, so clients who cannot reach a notary sometimes ask to mail the passport to our office. Call us first at (978) 424-4629. You would be without the passport while it is in transit both ways, and for most people a notary in their own state, or the sworn statement route, is the safer choice.
A Massachusetts notary cannot act outside Massachusetts, so our mobile visits stay in Greater Boston. The page for our mobile notary service describes how a visit works. If your copy was notarized elsewhere, mail us the notarized copy, not the passport, and we handle the state step from there.
Which pages, and how many copies
Most requests are for the data page alone: the page with the photo, name, passport number and dates. Some offices ask for the signature page too. The Embassy of India, for one, tells applicants to sign their passport before copying it. A few compliance teams want every page, stamped or blank. Each set of pages under one notarial certificate counts as one document for the state and for our fee.
If two offices each keep an original, order two. An apostilled copy cannot be photocopied into a second apostilled copy.
Already overseas
What if you and your passport are abroad?
You have three workable options, and a U.S. state apostille is only possible in one of them. Start by asking the receiving office which it accepts.
| Option | Who certifies the copy | Can it be apostilled? |
|---|---|---|
| U.S. embassy or consulate | A consular officer, by appointment. Posts in Japan list certified true copies of U.S. passports among their notarial services. Manila and Tokyo both charge $50 per notarial seal. | Not by a state, and not at the post. Manila’s page says the Embassy “cannot authenticate or apostille any U.S. civil documents”. Many receivers accept a consular seal as it is. Ask. |
| Local notary in the country where you live | A notary of that country, under that country’s law. | By that country’s apostille authority, if it is a Convention member. No U.S. office is involved. |
| A notary in the United States | A notary in a state that allows copy certification, when you are next in the U.S. with the passport. | Yes, by that state. This is the route we handle, and we ship the result overseas. |
Services differ from post to post. Manila’s page lists certified true copies for a few stated purposes, such as Social Security and ITIN filings. Read the notarial page of the embassy nearest you before booking, and bring the passport and a photocopy.
If you are abroad for a job, a residence permit or a company filing, the passport copy is usually one item on a longer list. See apostilles for U.S. expats abroad and apostilles for a work visa abroad for the rest of the file.
Cost and timing
What does an apostilled passport copy cost?
We charge per document, and the state’s apostille fee is inside that price. Notarization, when we perform it, is added at checkout. A notary you hire in another state sets and collects their own fee.
Economy
$149.95
For files with time to spare. Same review, same tracking.
Express
$199.95
Moves ahead of Economy files in our queue.
Rush
$385.95
We process in 1 to 2 business days, then the state’s own time and return transit are added. Massachusetts and New Hampshire are walked in at the counter.
Every level includes
All-in
The state apostille fee, a document check before filing, case tracking and domestic return shipping.
On timing, the Massachusetts office publishes its own rules. Up to three documents per customer are certified at the counter. A batch of four or more is collected after 3 p.m. the following business day, and requests sent by mail take two to three weeks. Other states publish their own times, which we track on the processing times page.
- NotaryCopy certification under G.L. c. 222. The notary copies the passport, compares, signs and seals.
- Certificate checkName as commissioned, complete certificate, expiration date, legible seal.
- State counterCommissions Section, Boston. $6 per document. Up to three documents at the counter, mail two to three weeks.
- DeliveryTracked shipping to you or to the office abroad that asked for the copy.
Sources: G.L. c. 222, sections 1 and 15 (malegislature.gov) and the Secretary of the Commonwealth’s apostille page and brochure. Checked November 2026.
Been asked for an apostilled passport copy?
Send us the request as it was worded. We tell you whether you need a certified copy, a sworn statement or nothing at all.

What goes wrong
Why do passport copy apostilles fail?
Nearly always because of the notarial certificate, or because the wrong office was asked. These are the cases we see most.
A stamp with no certificate
A notary’s stamp and signature on a photocopy, with no wording, is not a notarial act. States certify a completed certificate. The Massachusetts form names the date, the document and the person who presented it.
The wrong act for the state
A California or New York notary who writes “certified true copy” on a passport copy has done something the state’s own handbook says a notary cannot do. Use the sworn statement there.
Sent to the wrong state
The apostille follows the notary’s commission. A copy notarized in Florida cannot be apostilled in Boston, wherever the passport holder lives.
Sent to Washington
A notarized copy is a state document. The federal authentication office handles federal signatures, as our federal authentications page explains. Mailing a notarized copy there only delays you.
The passport was renewed
The apostille on the old copy is still a valid apostille, but the copy shows a cancelled passport. A new passport number means a new copy. Renew first if the passport is close to expiring.
The name does not match
If the passport is in a married or court-ordered name and your other records are not, the foreign office will want the link document too. That is a separate apostille, usually on a marriage certificate or a decree.
Other situations
Countries outside the Apostille Convention. The HCCH table listed 130 contracting parties on 30 June 2026. The United Arab Emirates and Egypt are not among them. For those countries a notarized copy is certified by the state, then by the U.S. Department of State, then legalized at the embassy or consulate. We handle the U.S. steps, described on our Department of State authentication page. Call us about the embassy step, because each embassy sets its own rules for passport copies.
A child’s passport. The parent presents the passport for a copy certification. For a sworn statement, the parent signs as parent of the named child. Offices abroad often want the child’s apostilled birth certificate alongside it to prove the relationship.
Translation. The notarial certificate and the apostille are in English. If the receiving office wants them translated, that is done after the apostille. Certified translations are available through TranslatedPage.com. Sworn translations are something we neither provide nor arrange. Where a sworn translator is required, you hire one in the destination country. See translation and apostille.
Company and investor files. A passport copy for a director or shareholder usually travels with corporate papers and a power of attorney. Our pages on corporate documents and golden visa files list what else those packets contain.
How long it stays usable. An apostille has no expiry date, but receivers set their own limits on how old a certified copy may be. Our guide to how long an apostille lasts explains the difference.
Frequently asked questions
Can I get an apostille on my actual passport?
No. Neither a state nor the U.S. Department of State attaches an apostille to a passport booklet. A notary certifies a photocopy, or notarizes your sworn statement about it, and the notary’s state apostilles that notarial certificate.
Which state apostilles a passport copy?
The state that commissioned the notary who signed the certificate. Your state of residence and the place the passport was issued do not matter. A copy certified by a Massachusetts notary is apostilled by the Massachusetts Secretary of the Commonwealth.
Can a Massachusetts notary make a certified copy of a passport?
Yes. G.L. c. 222 lists copy certification as a notarial act. The notary must be presented with the passport, make or supervise the copy, compare the two and complete the statutory certificate with signature and seal.
Can New Hampshire apostille a passport copy?
The New Hampshire Secretary of State’s page says the office cannot put an apostille on federal documents such as passports. We do not offer a New Hampshire route. New Hampshire residents can use a notary in Massachusetts or another state that allows copy certification.
Do I need an apostilled passport copy for an OCI card?
No. The VFS checklists for India’s OCI card, dated September 2026, ask for a self-attested copy of the current passport. You sign the copy yourself. Do not pay for notarization or an apostille on it.
What if my state’s notaries cannot certify copies?
You sign a sworn statement that the attached photocopy is a true copy of your passport, and the notary completes a jurat. The state apostilles the notary’s signature. Check that the receiving office accepts a holder’s statement in place of a notary’s copy certification.
How much does the state charge?
Massachusetts charges $6 per document. Florida and New York charge $10, and California charges $20, according to each state’s apostille page in November 2026. Our service fee starts at $149.95 per document and includes the state fee.
Do I have to send you my passport?
Usually not. The notary needs the original, so most clients visit a notary themselves, in our office by appointment or in their own state, and send us only the notarized copy. Call us before mailing a passport anywhere.
Can a U.S. embassy apostille my passport copy?
No. Embassies and consulates do not issue apostilles. Some will make a certified true copy of a U.S. passport for a notarial fee, $50 per seal in Manila and Tokyo. Whether the receiving office accepts a consular seal without an apostille is for that office to say.
Does the apostille prove I am a U.S. citizen?
No. It confirms the notary’s signature, capacity and seal. The foreign office draws its own conclusions from the copy of the passport. We cannot promise that any office will accept the copy for a given purpose.
Related guides
Official sources
- Massachusetts General Laws c. 222, section 15 (notarial acts and certificate forms)
- Massachusetts General Laws c. 222, section 1 (definitions)
- Secretary of the Commonwealth: Apostilles and Certification of Documents
- New Hampshire Secretary of State: Apostilles and Certificates
- Texas Secretary of State: authentication of documents
- California Secretary of State: Notary Public Handbook
- New York Department of State: obtain an apostille or certificate of authentication
- U.S. Department of State, 7 FAM 870: authentication of documents
- U.S. Embassy in the Philippines: notarial services
- Embassy of India, Washington: power of attorney and affidavits
Tell us who asked for the copy
We read the request, match it to your state’s notary rules and handle the apostille. If a plain copy will do, we say so.
Apostille Birth Certificates · 1215 Main St, Unit 115, Tewksbury, MA 01876 · (978) 424-4629